top of page

Sera ya Faragha

www.saadanisafarilodges.com inamilikiwa na The Saadani Experience Ltd. Sera hii ya Faragha imeundwa ili kukufahamisha kuhusu mazoea yetu kuhusu ukusanyaji, matumizi, na ufichuaji wa maelezo ambayo unaweza kutoa kupitia tovuti hii. Asante kwa kusoma Sera hii ya Faragha kabla ya kutumia. Tovuti hii imekusudiwa kutumiwa na mtu yeyote anayevutiwa na bidhaa na huduma zinazotolewa na Saadani Safari Lodge. Saadani Safari Lodge inatoa fursa ya matumizi ya mtandaoni yakiongozwa na mapendeleo na mapendeleo yako. Tumejitolea kulinda usiri wa taarifa zozote za kibinafsi.

Aina za data ya kibinafsi iliyokusanywa kupitia tovuti hii (moja kwa moja au kwa kutumia wahusika wengine) ni vidakuzi, data ya matumizi, anwani ya barua pepe, jina la kwanza, jina la mwisho na umri wa mtoto (inapohitajika). Data ya kibinafsi inaweza kutolewa kwa uhuru na mtumiaji, au, katika kesi ya data ya matumizi, inakusanywa moja kwa moja wakati wa kutumia tovuti hii.

Data yote iliyoombwa na tovuti hii ni ya lazima na kutokuwepo kwa data hiyo kunaweza kufanya utoaji wa huduma kuwa haiwezekani. Ambapo tovuti hii inabainisha data fulani si ya lazima, watumiaji wako huru kutowasiliana nao bila kuwa na matokeo yoyote juu ya upatikanaji au utendakazi wa huduma. Watumiaji ambao hawana uhakika ni data gani ya kibinafsi ni ya lazima, wanaalikwa kuwasiliana na mmiliki wa data. Matumizi yoyote ya vidakuzi - au zana zingine za kufuatilia - na tovuti hii au na wamiliki wa huduma za watu wengine zinazotumiwa na tovuti hii, inakusudiwa kutoa huduma inayohitajika na mtumiaji.

Watumiaji wanawajibika kwa data yoyote ya kibinafsi iliyopatikana, iliyochapishwa au kuwasilishwa kupitia tovuti hii na wanathibitisha kuwa wanapata idhini ya mtu wa tatu kutoa data kwa mmiliki wa data.

Data itahifadhiwa kwa muda mrefu kama ni muhimu kutoa huduma iliyoombwa na mtumiaji. Mtumiaji anaweza kuuliza mmiliki wa data kila wakati kuzisimamisha au kuzifuta. Mtumiaji ana, wakati wowote, haki ya kujua ikiwa data yake ya kibinafsi imehifadhiwa na anaweza kushauriana na mmiliki wa data kujua yaliyomo, kuthibitisha usahihi wao au kuomba ikamilishwe, kughairiwa, kusasishwa au kurekebishwa.

Data ya mtumiaji inakusanywa ili kumwezesha mmiliki kutoa huduma zake na vilevile kwa madhumuni yafuatayo: uchanganuzi, udhibiti wa mawasiliano, kutuma ujumbe na kuwasiliana na mtumiaji. Tunaweza kutumia maelezo yako kuboresha maudhui ya tovuti yetu, kubinafsisha tovuti kulingana na mapendeleo yako, kukujulisha habari (ikiwa umeiomba), kwa madhumuni yetu ya uuzaji na utafiti, na kwa madhumuni yaliyoainishwa katika Sera ya Faragha. .

Ikiwa utatoa maelezo ya kibinafsi kwenye tovuti hii, tunaweza kuchanganya taarifa kama hizo na taarifa nyingine zilizokusanywa kikamilifu isipokuwa tutakapobainisha vinginevyo katika hatua ya kukusanya. Tutachukua hatua zinazofaa ili kuzuia taarifa zinazomtambulisha mtu binafsi zisichanganywe na taarifa zilizokusanywa kwa urahisi, isipokuwa utakubali vinginevyo.

Saadani Experience Ltd inaweza kufichua taarifa zako zinazoweza kukutambulisha kwa makampuni mengine ya Saadani Safari Lodge ambayo yanakubali kuyashughulikia kwa mujibu wa Sera hii ya Faragha. Zaidi ya hayo, Saadani Safari Lodge itatumia kikamilifu taarifa zote zinazopatikana kupitia tovuti hii ambazo haziko katika fomu inayotambulika kibinafsi.

Msimamizi na mmiliki wa data. Taarifa zaidi kuhusu ukusanyaji au usindikaji wa data ya kibinafsi inaweza kuombwa kutoka kwa mwenye data wakati wowote: marketing@saadanisafarilodges.com.

Maudhui kamili ya tovuti hii yanamilikiwa na kudhibitiwa na Saadani Safari Lodge na inalindwa na sheria za hakimiliki za dunia nzima. Unaweza kupakua maudhui kwa matumizi yako binafsi kwa madhumuni yasiyo ya kibiashara pekee. Urekebishaji au uchapishaji zaidi wa maudhui hauruhusiwi.

Saadani Safari Lodges itatumia juhudi zinazofaa kujumuisha taarifa za kisasa na sahihi kwenye tovuti hii, lakini haitoi dhamana, uwakilishi, au uhakikisho kuhusu usahihi wake, sarafu, au ukamilifu wa taarifa iliyotolewa. Saadani Safari Lodge haitawajibika kwa uharibifu wowote unaotokana na ufikiaji wako, au kutokuwa na uwezo wa kufikia tovuti hii, au kutokana na kutegemea kwako taarifa yoyote iliyotolewa kwenye tovuti hii. Alama za biashara, alama za huduma, majina ya biashara, mavazi ya biashara na bidhaa katika tovuti hii zinalindwa kimataifa. Hakuna matumizi ya yoyote kati ya haya yanaweza kufanywa bila idhini ya awali, iliyoandikwa ya Saadani Safari Lodge, isipokuwa kutambua bidhaa au huduma za kampuni.

 

Ujumbe muhimu kuhusu usindikaji wa data katika uhusiano na Google Analytics

Tovuti hii hutumia Google Analytics, huduma ya uchanganuzi wa wavuti inayotolewa na Google Ireland Limited. Ikiwa shirika linalohusika na uchakataji wa data unaofanyika kupitia tovuti hii lina msingi wake nje ya eneo la Uchumi wa Ulaya na Uswizi, basi uchakataji wa data husika wa Google Analytics unafanywa na Google LLC. Google Ireland Limited na Google LLC. hapo baadaye itajulikana kama "Google".

Google Analytics hutumia "vidakuzi", ambazo ni faili za maandishi zilizohifadhiwa kwenye kompyuta ya mgeni wa tovuti, ili kusaidia tovuti kuchanganua matumizi yao ya tovuti. Taarifa inayotolewa na kidakuzi (pamoja na anwani ya IP iliyopunguzwa) kuhusu matumizi ya tovuti kwa kawaida itatumwa na kuhifadhiwa na Google.

Google Analytics inatumika pamoja na kiendelezi "_anonymizeIp ()" kwenye tovuti hii pekee. Kiendelezi hiki kinahakikisha kutokujulikana kwa anwani ya IP kwa kukatwa na kutojumuisha rejeleo la kibinafsi la moja kwa moja. Kupitia kiendelezi hiki Google hupunguza anwani ya IP ya mtu anayetembelea tovuti ndani ya nchi wanachama wa Umoja wa Ulaya au washirika wengine kwenye Makubaliano ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya. Ni katika hali za kipekee pekee ambapo anwani kamili ya IP ya mgeni wa tovuti itatumwa kwa seva za Google nchini Marekani na kupunguzwa huko. Anwani ya IP, inayotolewa na kivinjari cha mgeni wa tovuti katika kutumia Google Analytics haitaunganishwa na Google na data nyingine kutoka kwa Google.

Kwa niaba ya opereta wa tovuti, Google itatumia maelezo yaliyokusanywa kutathmini matumizi ya tovuti, kukusanya ripoti kuhusu shughuli za tovuti na kutoa tovuti na huduma nyingine zinazohusiana na mtandao kwa opereta wa tovuti (Kifungu cha 6 (1)( f) GDPR). Nia halali katika usindikaji wa data iko katika uboreshaji wa tovuti hii, uchambuzi wa matumizi ya tovuti na urekebishaji wa maudhui. Maslahi ya watumiaji yanalindwa vya kutosha na utambulisho wa data zao.

Google LLC. inatoa hakikisho la kudumisha kiwango cha kutosha cha ulinzi wa data kwa misingi ya vifungu vya kandarasi vya kawaida vya Ulaya. Data iliyotumwa na kuunganishwa kwenye vidakuzi vya Google Analytics, kwa mfano, vitambulisho vya mtumiaji au vitambulisho vya utangazaji vitafutwa kiotomatiki baada ya miezi 50. Ufutaji wa data ambao muda wake wa kuhifadhi umefikiwa unafanywa kiotomatiki mara moja kwa mwezi.

Mtembeleaji wa tovuti anaweza kukataa matumizi ya vidakuzi kwa kuchagua mipangilio inayofaa katika kivinjari chake. Mtembeleaji wa tovuti pia anaweza kuzuia Google kukusanya taarifa (pamoja na anwani yake ya IP) kupitia vidakuzi na kuchakata maelezo haya kwa kupakua programu-jalizi hii ya kivinjari na kuisakinisha: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Anayetembelea tovuti anaweza kuzuia ukusanyaji wa data kupitia Google Analytics kwenye tovuti hii kwa kubofya hapa . "Kidakuzi cha Kujiondoa" kitatumika ambacho kitazuia mkusanyiko wowote wa siku zijazo wa data ya wageni wa tovuti wakati wa kutembelea tovuti hii.

Maelezo zaidi kuhusu usindikaji na matumizi ya data na Google, mipangilio na uwezekano wa kuzima yanaweza kupatikana katika Sera ya Faragha ya Google ( https://policies.google.com/privacy ) na pia katika Mipangilio ya Google Ads ( https://adssettings .google.com/authenticated ).

 

reCAPTCHA

Tunatumia huduma ya reCAPTCHA inayotolewa na Google LLC (Google) kulinda mawasilisho yako kupitia fomu za uwasilishaji za mtandao kwenye tovuti hii. Programu-jalizi hii hukagua ikiwa wewe ni mtu ili kuzuia utendakazi fulani wa tovuti (ab)kutumiwa na roboti taka (haswa maoni). Hoja hii ya programu-jalizi inajumuisha utumaji wa anwani ya IP na pengine data nyingine inayohitajika na Google kwa huduma ya Google reCAPTCHA. Kwa kusudi hili ingizo lako litawasilishwa na kutumiwa na Google. Hata hivyo, anwani yako ya IP awali ilipunguzwa na Google ndani ya nchi wanachama wa Umoja wa Ulaya au katika majimbo mengine ambayo ni sehemu ya makubaliano ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya na kwa hivyo, hayakujulikana. Ni katika hali za kipekee pekee ambapo anwani kamili ya IP hutumwa kwa seva ya Google nchini Marekani na kupunguzwa huko. Kwa niaba ya mhudumu wa tovuti hii, Google itatumia maelezo haya kutathmini matumizi yako ya huduma hii. Anwani ya IP iliyotolewa na reCaptcha kutoka kwa kivinjari chako haitaunganishwa na data nyingine yoyote kutoka kwa Google.
Mkusanyiko huu wa data unategemea kanuni za ulinzi wa data za Google (Google Inc.). Kwa maelezo zaidi kuhusu sera ya faragha ya Google, tafadhali tembelea: https://policies.google.com/privacy?hl=en
Kwa kutumia huduma ya reCAPTCHA, unakubali uchakataji wa data kukuhusu na Google kwa njia na kwa madhumuni yaliyotajwa hapo juu.

bottom of page